Luca Maestri, “A Nation once Again. La storia dell’Irlanda attraverso le ballate e le canzoni”, Serel – Stefano Termanini Editore (ISBN 9788889401-668)

Descrizione

«In Irlanda del Nord – scrive Luca Maestri nell’introduzione – tutto viene giudicato e classificato in base all’aut-aut, o cattolico o protestante: nello stesso quartiere di una qualsiasi cittadina, se abiti in una certa strada sei cattolico, se invece abiti in quella adiacente sei protestante».

L’Irlanda resta un paese diviso. Le ragioni di questa divisione sono antiche e dolorose. Per comprenderle, il racconto con cui A Nation once Again coinvolge il lettore comincia dai tempi remoti in cui l’Irlanda fu popolata dai Celti e, passando attraverso le strazianti vicende della Great Famine, si diffonde sul desiderio di indipendenza degli irlandesi e l’intollerata sudditanza alla corona inglese. Fu questo, intorno alla metà dell’Ottocento, il periodo della riscossa nazionalista accesa da Daniel O’Connell, a cui seguirono, sanguinose, le lotte per l’indipendenza, la guerra anglo-irlandese e la guerra civile, gli attentati degli anni Ottanta del Novecento e la più recente volontà di porre fine a una lunga scia di dolore e di sangue.

Le vicende storiche e politiche dell’Irlanda – osserva Luca Maestri – si riflettono, quasi vi si rispecchiassero, nella musica tradizionale, nelle canzoni, nelle ballate, nelle “rebel song”. Ogni tappa della storia irlandese ha i suoi cantori, ci dicono il libro e il suo autore. Ogni epoca, ogni periodo, narrati in questo libro con ampiezza di particolari, evocati nei fatti e nei protagonisti, si sono espressi – nel remoto tempo dei bardi come nel presente – per mezzo della musica. Ma la musica non è soltanto una colonna sonora della controversa storia d’Irlanda. È la musica che, con i fatti, anzi, più spesso, intrisa dei fatti, in A Nation once Again, ci racconta la storia d’Irlanda. citata

Luca Maestri (Genova, 1956) è insegnante, cultore di storia e tradizioni dell’Irlanda dove – e in particolare nell’Irlanda del Nord – dal 2006 torna ogni estate. Nel 2017, con l’editore Pentàgora, ha pubblicato An Gorta Mór. La Grande Carestia in Irlanda (1845-51).